Hotelldrift CL Sundsvall AB — Hela årsredovisningen (559090-6227)

5 årsredovisningar i ARI · Register: registrerad hos Bolagsverket · Offentliga pengar: källan svarar inte just nu

Senaste bokslut: räkenskapsår som slutar 31 december 2025 · ARI-svar skapat 24 oktober 2026 · hämtat 24 oktober 2026

Exportera Citera Källor och metod Rapportera rättelse

Årsredovisning

Räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31

Uppgifter om handlingen, ur dokumentet självt.

Säte: Stockholm
Regelverk: K3
Revisionsbolag: Deloitte AB
Originaldokument: Öppna (iXBRL)sha256 7462b70b9f29531440b1aa02d0ba602925f5150460a6144dbb539e82fdf84dde

Avstämning av märkta fakta

352 märkta faktaelement — antalet behandlade stämmer

Behandlade ix:nonFraction- och ix:nonNumeric-element stäms av. Omärkt innehåll och andra elementtyper omfattas inte av denna räknare.

199numeriska källobservationer kan inspekteras
77textuppgifter visas
28dubbletter sammanslagna (samma uppgift på flera ställen)
14personuppgifter visas inte (namn på undertecknare)
34element i motsägelser i dokumentet
0kunde inte tolkas

Källans egen läsning (p0lytics ARI) anger 345 fakta (täckning RECONCILED). Denna vy använder originalets källkontexter, tecken och skala; lika antal bevisar inte lika innehåll. Källan anger sha256 c9eb0e9bdde3… för filen i Bolagsverkets leverans; dokumentet som serveras har en annan hash (7462b70b9f29…).

Årsredovisning

Resultaträkning

13 poster. Enhet visas per värde. Öppna Underlag för exakt källkontext och skalning.

Resultaträkning. Varje värde har källunderlag. Flera källkontexter visas utan att ett värde väljs.
Post	2025 (räkenskapsåret)	2024	2023	2022
Nettoomsättning	90 216 000 SEK	88 021 000 SEK	81 938 000 SEK	76 011 000 SEK
Resultat efter finansiella poster	−4 376 000 SEK	−3 783 000 SEK	−13 185 000 SEK	−15 582 000 SEK
Övriga rörelseintäkter	954 000 SEK	815 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Summa rörelsens intäkter	91 170 000 SEK	88 836 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga externa kostnader	44 715 000 SEK	40 417 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Personalkostnader	28 889 000 SEK	28 457 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Av-/nedskrivningar	11 600 000 SEK	11 847 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Rörelseresultat	−4 011 000 SEK	−2 194 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Summa resultat från finansiella poster	−365 000 SEK	−1 589 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Skatt på årets resultat	−574 000 SEK	−560 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Årets resultat	−2 607 000 SEK	−3 839 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Bokslutsdispositioner	1 195 000 SEK	−616 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Resultat före skatt	−3 181 000 SEK	−4 399 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.

Årsredovisning

Balansräkning

18 poster. Enhet visas per värde. Öppna Underlag för exakt källkontext och skalning.

Årsredovisning

Förändring i eget kapital

7 poster. Enhet visas per värde. Öppna Underlag för exakt källkontext och skalning.

Förändring i eget kapital. Varje värde har källunderlag. Flera källkontexter visas utan att ett värde väljs.
Post	2025 (räkenskapsåret)	2024
Balanserat resultat	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	19 680 000 SEK
Balanseras i ny räkning	−3 839 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Balanseras i ny räkning	3 839 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Balanseras i ny räkning	0 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Årets resultat	−2 607 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Årets resultat	−2 607 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Förändring av överavskrivningar	5 660 000 SEK	5 969 000 SEK

Årsredovisning

Nyckeltal och flerårsöversikt

4 poster. Enhet visas per värde. Öppna Underlag för exakt källkontext och skalning.

Nyckeltal och flerårsöversikt. Varje värde har källunderlag. Flera källkontexter visas utan att ett värde väljs.
Post	2025 (räkenskapsåret)	2024	2023	2022
Soliditet enligt bolagets egen rapport	37,20 %	42,20 %	31,50 %	7,90 %
Medelantal anställda	48 se-k3-type:AntalPersoner	47 se-k3-type:AntalPersoner	60 se-k3-type:AntalPersoner	68 se-k3-type:AntalPersoner
Kvinnor	32 se-k3-type:AntalPersoner	31 se-k3-type:AntalPersoner	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Män	16 se-k3-type:AntalPersoner	16 se-k3-type:AntalPersoner	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.

Årsredovisning

Noter och övriga belopp

59 poster. Enhet visas per värde. Öppna Underlag för exakt källkontext och skalning.

Noter och övriga belopp. Varje värde har källunderlag. Flera källkontexter visas utan att ett värde väljs.
Post	2025 (räkenskapsåret)	2024	2023
i ny räkning överföres	13 234 738 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Forslag dispositionTaxonomins namn: se-gen-base:ForslagDisposition	13 234 738 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Råvaror och förnödenheter	9 977 000 SEK	10 309 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Summa rörelsens kostnader	95 181 000 SEK	91 030 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ränteintäkter och liknande resultatposter	2 000 SEK	15 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Räntekostnader och liknande resultatposter	159 000 SEK	1 592 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Inventarier, verktyg och installationer	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	12 836 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Materiella anläggningstillgångar	40 909 000 SEK	52 510 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Uppskjuten skattefordran	2 377 000 SEK	1 803 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Finansiella anläggningstillgångar	2 377 000 SEK	1 803 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Fordringar hos koncernföretag	0 SEK	53 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga kortfristiga fordringar	1 317 000 SEK	1 505 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter	2 468 000 SEK	2 315 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Obeskattade reserver	6 794 000 SEK	12 454 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga långfristiga skulder	2 642 000 SEK	5 868 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Förskott från kunder	416 000 SEK	81 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga kortfristiga skulder	4 511 000 SEK	2 974 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter	7 677 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Styrelse och verkställande direktör	972 000 SEK	971 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga anställda	18 932 000 SEK	18 381 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Bonus verkställande direktör	212 000 SEK	125 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Loner andra ersattningarTaxonomins namn: se-gen-base:LonerAndraErsattningar	20 116 000 SEK	19 477 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Pensionskostnader	1 238 000 SEK	1 268 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga sociala avgifter enligt lag och avtal	6 706 000 SEK	6 471 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Särskild löneskatt	294 000 SEK	282 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Sociala kostnader inkl pensionskostnaderTaxonomins namn: se-gen-base:SocialaKostnaderInklPensionskostnader	8 238 000 SEK	8 021 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Andel kvinnor i styrelsen	1	0	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Andel män i styrelsen	0	1	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Andel kvinnor bland övriga ledande befattningshavare	0,64	0,75	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Andel män bland övriga ledande befattningshavare	0,36	0,25	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Erhållna koncernbidrag	4 465 000 SEK	6 585 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Årets aktuella skatt	0 SEK	0 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Förändring av uppskjuten skatt avseende temporära skillnader	574 000 SEK	560 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Skatt enligt gällande skattesats	0,21	0,21	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Skatt enligt gällande skattesats	−655 000 SEK	−906 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Redovisad effektiv skatt	0,18	0,13	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Redovisad effektiv skatt	−574 000 SEK	−560 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ingående anskaffningsvärden	58 099 000 SEK	58 099 000 SEK	56 635 000 SEK
Omklassificeringar	0 SEK	1 464 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ingående avskrivningar	24 289 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	12 764 000 SEK
Årets avskrivningar	5 810 000 SEK	5 714 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Utgående redovisat värde	33 810 000 SEK	39 621 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ingående anskaffningsvärden	33 285 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	32 721 000 SEK
Omklassificeringar	53 000 SEK	512 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ingående avskrivningar	26 186 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	14 264 000 SEK
Årets avskrivningar	5 790 000 SEK	6 133 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ingående anskaffningsvärden	0 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	2 280 000 SEK
Försäljningar/utrangeringar	0 SEK	252 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Omklassificeringar	−53 000 SEK	−1 976 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Belopp vid årets ingång	2 377 000 SEK	1 803 000 SEK	1 243 000 SEK
Övriga förutbetalda kostnader	2 468 000 SEK	2 315 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Antal A-Aktier	500 xbrli:shares	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Antal A-Aktier	100	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Ack avskrivningar utöver plan	6 794 000 SEK	12 454 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Upplupna semesterlöner	4 659 000 SEK	2 134 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Upplupna sociala avgifter	694 000 SEK	731 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Upplupna löner	0 SEK	1 498 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Övriga upplupna poster	1 179 000 SEK	1 494 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Uppl hyror	1 145 000 SEK	547 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.

Årsredovisning

Förvaltningsberättelse och principer

Förvaltningsberättelse, principer och noter i text, som de står i dokumentet.

Årsstämmans beslut om vinstdisposition

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källkontext: balans0

Verksamhetens art och inriktning

Verksamhetens art och inriktning Bolaget bedriver hotellrörelse samt därmed sammanhängande verksamhet. Hotellet ingår som franchisetagare i den internationella kedjan Choice Hotels International, och marknadsförs genom varumärket Clarion. Clarion Hotel är förstaklass affärshotell med internationell atmosfär, hög rumstandard, bra restauranger och konferensfaciliteter. Clarion Hotel har professionell betjäning och ligger centralt placerade i större städer och vid flygplatser.

Källkontext: period0

Väsentliga händelser

Väsentliga händelser under räkenskapsåret Företaget har haft en ökning av nettoomsättningen jämfört med föregående år. Intäkterna drivs av god trafik under hela året. Rörelseresultatet är något lägre än föregående år på grund av ökade priser som driver upp kostnaderna. Under räkenskapsåret har bolaget erhållit 954 tkr i övriga intäkter. Övriga intäkter avser offentliga stöd och bidrag.

Källkontext: period0

Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3).

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper för intäkter

Företagets intäkter består i huvudsak av intäkter från logi, restaurang- och konferensverksamhet. Intäkter redovisas till det verkliga värdet av den ersättning som erhållits eller kommer att erhållas, med avdrag för mervärdeskatt, rabatter, returer, provisioner och liknande avdrag. Intäktsreduktioner redovisas netto som en reduktion av nettoomsättningen.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper finansiella instrument

Kundfordringar/kortfristiga fordringar Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper leasing

Leasingavtal Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper varulager

Varulager Varulager värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet på balansdagen. Anskaffningsvärdet beräknas genom tillämpning av först- in-först-ut-metoden (FIFU).

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper skatter

Inkomstskatter Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i eget kapital. Aktuell skatt Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per balansdagen. Uppskjuten skatt Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser. Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott. Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning. Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga överskott. På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper ersattning anstallda

Ersättningar till anställda Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda. Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper offentliga bidrag

Offentliga bidrag Redovisning av statliga stöd har skett när det förelegat rimlig säkerhet att de villkor som är förknippade med stöden kommer att uppfyllas.

Källkontext: period0

Redovisningsprinciper intakter koncernbidrag aktieagartillskott

Koncernbidrag Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.

Källkontext: period0

Not: Ersattning revisorer kommentar

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter.

Källkontext: period0

Not: Uppskrivningsfond kommentar

Årets uppskjuten skattefordran på tkr 2 377 (f.å. Tkr 1 803) avser avdragsgilla temporära skillnader avseende förbättringsutgifter på annans fastighet.

Källkontext: period0

Not: Langfristiga skulder kommentar

Långfristiga skulder avser anstånd på betalning av skatter och avgifter som förfaller senare än ett år, men inom fem år.

Källkontext: balans0

Not: Upplysning moderforetag kommentar

Moderföretag i den största koncernen som bolaget ingår i och där koncernredovisning är upprättad är Strawberry Holding AS, 985 430 764, i Norge. Årsredovisningen finns på regnskapsregistret i Brönnösund, Norge. Moderföretag i den minsta koncernen som bolaget är dotterföretag till är Choice Hotels & Resort AB, 556813-5320, Stockholm.

Källkontext: period0

Not: Stallda sakerheter kommentarer

Bolaget ingår i Strawberry Hospitality Group AS-koncernens koncernkontosystem i DNB Bank ASA. Deltagande bolag är solidariskt ansvariga för utestående belopp under koncernkontoavtalet. Total beviljad kredit är vid avläggandet av årsredovisningen MNOK 1 200, varav MNOK 0 var utnyttjat per 31.12.2025. Inventarier, varulager, kundfordringar och fordringar i koncernkontosystemet har ställts som säkerhet.

Källkontext: balans0

Årsredovisning

Handlingens uppgifter

Övriga uppgifter i handlingen. Namn på personer visas inte; roller och datum gör det.

Räkenskapsårets första dag: 2025-01-01Källkontext: period0
Räkenskapsårets sista dag: 2025-12-31Källkontext: period0
Språk: SvenskaKällkontext: period0
Land: SverigeKällkontext: period0
Mätenhet: TUSENTALKällkontext: period0
Redovisningsvaluta: Svenska kronor (SEK)Källkontext: period0
Typ av finansiell rapport: Årsredovisning som styrelsen och verkställande direktören avgerKällkontext: period0
Revisorer revisionsforetag namn: Deloitte ABKällkontext: period0
Revisorer revisionsforetag uppdrag: Revisorer revisionsforetag uppdrag revisionsuppdragKällkontext: period0
Revisorer revisionsforetag namn: Deloitte ABKällkontext: period1
Revisorer revisionsforetag uppdrag: Revisorer revisionsforetag uppdrag revisionsuppdragKällkontext: period1
Revisorer revisionsforetag uppdrag: Revisorer revisionsforetag ovriga tjansterKällkontext: period0
Revisorer revisionsforetag uppdrag: Revisorer revisionsforetag ovriga tjansterKällkontext: period1
Företagets namn: Hotelldrift CL Sundsvall ABKällkontext: period0
Organisationsnummer: 559090-6227Källkontext: period0
Intygande om årsstämma: Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-22 . Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.Källkontext: balans0
Fastställelse av resultat- och balansräkning: Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämmaKällkontext: balans0
Årsstämma: 2026-06-22Källkontext: balans0
Intygande om originalinnehåll: Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.Källkontext: balans0
Fastställelseintyg: Elektroniskt underskriven avKällkontext: balans0
Fastställelseintyget undertecknat av (roll): Verkställande direktörKällkontext: period0
Fastställelseintygets datum: 2026-07-01Källkontext: balans0
Säte: StockholmKällkontext: period0
Redovisningsprinciper för intäkter: IntäktsredovisningKällkontext: period0
Avstamning effktiv skatt vasentlig post benamning: Ej avdragsgilla kostnaderKällkontext: period1
Avstamning effktiv skatt vasentlig post benamning: Ej avdragsgilla kostnaderKällkontext: period0
Avstamning effktiv skatt vasentlig post benamning: Ej skattepliktiga intäkterKällkontext: period1
Avstamning effktiv skatt vasentlig post benamning: Ej skattepliktiga intäkterKällkontext: period0
Ovriga forutbetalda kostnader upplupna intakter interimspost: Övriga förutbetalda kostnaderKällkontext: balans1
Ovriga forutbetalda kostnader upplupna intakter interimspost: Övriga förutbetalda kostnaderKällkontext: balans0
Upplysning aktiekapital aktieslag: Antal A-AktierKällkontext: balans0
Andra obeskattade reserver typ: Ack avskrivningar utöver planKällkontext: balans1
Andra obeskattade reserver typ: Ack avskrivningar utöver planKällkontext: balans0
Ovriga upplupna kostnader forutbetalda intakter interimspost: Övriga upplupna posterKällkontext: balans1
Ovriga upplupna kostnader forutbetalda intakter interimspost: Övriga upplupna posterKällkontext: balans0
Årsredovisningen undertecknad: 2026-06-02Källkontext: period0
Undertecknare (roll): OrdförandeKällkontext: period0
Undertecknare (roll): LedamotKällkontext: period0
Undertecknad: 2026-06-02Källkontext: period0
Undertecknare (roll): Verkställande direktörKällkontext: period0
Revisorspåteckning (datum): 2026-06-15Källkontext: period0
Revisionsbolag: Deloitte ABKällkontext: period0
Undertecknare (titel): Auktoriserad revisorKällkontext: period0
Mottagare: Till bolagsstämmanKällkontext: period0
Firma: Hotelldrift CL Sundsvall ABKällkontext: period0
Organisationsnummer: 559090-6227Källkontext: period0
Uttalande rubrik: UttalandenKällkontext: period0
Uttalande text: Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Hotelldrift CL Sundsvall AB för räkenskapsåret 2025 . Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Hotelldrift CL Sundsvall AB s finansiella ställning per den 31 december 2025 och av dess finansiella resultat och kassaflöde för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.Källkontext: period0
Grund uttalanden: Grund för uttalanden Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar . Vi är oberoende i förhållande till Hotelldrift CL Sundsvall AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.Källkontext: period0
Styrelsen verkstallande direktor ansvar: Styrelsens och verkställande direktörens ansvar Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att årsredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag. Vid upprättandet av årsredovisningen ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är lämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta.Källkontext: period0
Revisor ansvar: Revisorns ansvar Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsredovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen. Som del av en revision enligt ISA använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom: - identifierar och bedömer vi riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, utformar och utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga för att utgöra en grund för våra uttalanden. Risken för att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för en väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll. - skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets interna kontroll som har betydelse för vår revision för att utforma granskningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala oss om effektiviteten i den interna kontrollen. - utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen och tillhörande upplysningar. - drar vi en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkställande direktören använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av årsredovisningen. Vi drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisionsbevisen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda till betydande tvivel om bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. Om vi drar slutsatsen att det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen fästa uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om årsredovisningen. Våra slutsatser baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållanden göra att ett bolag inte längre kan fortsätta verksamheten. - utvärderar vi den övergripande presentationen, strukturen och innehållet i årsredovisningen, däribland upplysningarna, och om årsredovisningen återger de underliggande transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild. Vi måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Vi måste också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen som vi identifierat.Källkontext: period0
Andra krav lag forfattning uttalanden rubrik: UttalandenKällkontext: period0
Andra krav lag forfattning uttalanden text: Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för Hotelldrift CL Sundsvall AB för räkenskapsåret 2025 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust. Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.Källkontext: period0
Andra krav lag forfattning grund uttalanden: Grund för uttalanden Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar . Vi är oberoende i förhållande till Hotelldrift CL Sundsvall AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.Källkontext: period0
Andra krav lag forfattning styrelse verkstallande direktor ansvar: Styrelsens och verkställande direktörens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation och att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.Källkontext: period0
Andra krav lag forfattning revisor ansvar: Revisorns ansvar Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt avseende: - företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller - på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med aktiebolagslagen. Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder vi professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på vår professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det innebär att vi fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. Vi går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen .Källkontext: period0
Revision avslutande etableringsort: Umeå enligt det datum som framgår av digital signaturKällkontext: period0
Revision avslutande datum: 2026-06-15Källkontext: period0
Valt revisionsbolag namn: Deloitte ABKällkontext: period0
Underskrift revisionsberattelse revisor titel: Auktoriserad revisorKällkontext: period0

Årsredovisning

Motsägelser och ej tolkade uppgifter

Uppgifter där dokumentet motsäger sig självt eller där talformatet inte kunde tolkas. Inget värde väljs åt dig.

Eget kapital (2024): dokumentet anger 15 891 000 och 15 892 000.
Balanserat resultat (2025): dokumentet anger 15 841 000 och 15 841 669 och 15 842 000.
Arets resultat eget kapital (2025): dokumentet anger −2 607 000 och −2 606 931.
Fritt eget kapital (2025): dokumentet anger 13 234 738 och 13 235 000.
Pagaende nyanlaggningar forskott materiella anlaggningstillgangar (2025): dokumentet anger 0 och 33 811 000.
Pagaende nyanlaggningar forskott materiella anlaggningstillgangar (2024): dokumentet anger 52 000 och 39 621 000.
Inventarier verktyg installationer (2025): dokumentet anger 7 098 000 och 7 099 000.
Upplupna kostnader forutbetalda intakter (2024): dokumentet anger 6 404 000 och 6 405 000.
Revisorer revisionsforetag ersattning uppdrag (2025): dokumentet anger 4 000 och 37 000.
Revisorer revisionsforetag ersattning uppdrag (2024): dokumentet anger 4 000 och 37 000.
Avstamning effktiv skatt vasentlig post (2025): dokumentet anger −81 000 och 0.
Avstamning effktiv skatt vasentlig post (2024): dokumentet anger −346 000 och 0.
Forbattringsutgifter annans fastighet avskrivningar (2024): dokumentet anger 18 478 000 och 18 479 000.
Inventarier verktyg installationer anskaffningsvarden (2024): dokumentet anger 33 232 000 och 33 233 000.
Inventarier verktyg installationer avskrivningar (2024): dokumentet anger 20 396 000 och 20 397 000.
Pagaende nyanlaggningar forskott materiella anlaggningstillgangar anskaffningsvarden (2024): dokumentet anger 52 000 och 53 000.

För dig som inte är van vid siffrorna

Vad du ser. Strukturerade källuppgifter ur bolagets årsredovisning. Kolumner grupperas efter slutdatum; varje belopps underlag visar exakt period och källkontext. Om flera kontexter delar cell väljs inget gemensamt värde.

Varför det spelar roll. Här kan du granska tolkade källuppgifter och öppna originalet. Avstämningen räknar behandlade märkta faktaelement, inte allt möjligt innehåll i dokumentet.

Vad som inte visas.

Namn på personer som undertecknat (styrelse, verkställande direktör, revisor). Rollerna visas.
Tolkningar eller bedömningar. Uppgifterna återges som de står; motsägelser i dokumentet visas i stället för att ett värde väljs.

Räkenskapsåret: Det år årsredovisningen avser. Övriga kolumner är jämförelseår som bolaget själv redovisar.
Dubblett: Samma uppgift som står på flera ställen i dokumentet, t.ex. både i resultaträkningen och i flerårsöversikten.
Motsägelse: Dokumentet anger två olika värden för samma uppgift och år. Ofta en avrundning på en krona.

För forskare: definitioner, enheter, vintage och lineage

Källa: Originaldokumentet i inline XBRL (iXBRL) som bolaget lämnat till Bolagsverket, hämtat via p0lytics ARI.
Period: Ur varje uppgifts XBRL-kontext (startDate/endDate eller instant); kolumnen är periodens slutdatum.
Dubbletter: Samma begrepp, kontext och enhet. Konsistenta enligt XBRL 2.1 §4.10 om lika avrundade till lägsta decimals; det mest precisa värdet visas.

Enheter. Belopp visas med källans enhet, tecken och skala. xbrli:pure betyder enhetslös och får inte generellt behandlas som procent. Källtexten bevaras i underlaget.

Vintage. ARI-svar skapat 24 oktober 2026 kl. 03:11; hämtat 24 oktober 2026 kl. 03:11.

Lineage.

Cell
ix:nonFraction/ix:nonNumeric i originaldokumentet
XBRL-kontext (period, dimension) och enhet
Dokumentets sha256

Så läser du siffrorna

Observerat: Står i en källa och är utläst oförändrat, till exempel en inlämnad årsredovisning.
Härlett: Räknat ur observerade värden med en synlig formel. Samma indata ger alltid samma tal.
Skattat: Skattat statistiskt eller avgränsat. Visas alltid med intervall, metod och underlag, och aldrig i samma ruta som observerade värden.

Ett streck (—) betyder att uppgiften saknas eller inte går att avgöra. Det är aldrig samma sak som noll.

Post	2025 (räkenskapsåret)	2024	2023	2022
Summa tillgångar	50 218 000 SEK	61 139 000 SEK	109 023 000 SEK	90 700 000 SEK
Aktiekapital	50 000 SEK	50 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Årets resultat	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	−3 839 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Eget kapital	13 285 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Anläggningstillgångar	43 286 000 SEK	54 313 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Varulager	964 000 SEK	815 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Varulager mmTaxonomins namn: se-gen-base:VarulagerMm	964 000 SEK	815 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Kundfordringar	2 183 000 SEK	2 138 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Summa kortfristiga fordringar	5 968 000 SEK	6 011 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Omsättningstillgångar	6 932 000 SEK	6 826 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Bundet eget kapital	50 000 SEK	50 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Fritt eget kapital	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	15 841 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Långfristiga skulder	2 642 000 SEK	5 868 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Leverantörsskulder	3 126 000 SEK	3 308 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Skulder till koncernföretag	11 767 000 SEK	14 009 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Aktuella skatteskulder	0 SEK	149 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Kortfristiga skulder	27 497 000 SEK	26 926 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.
Summa eget kapital och skulder	50 218 000 SEK	61 139 000 SEK	—Ingen uppgift för den här kolumnen.	—Ingen uppgift för den här kolumnen.