Hoppa till innehåll
PRESS
Swisha

Frivilligt stöd

Stöd med Swish

Stödet är frivilligt och påverkar aldrig redaktionella beslut.

Mottagare: Simon Axelsson

Lämna tomt för att välja belopp i Swish. Bankens beloppsgränser gäller.

Öppna Swish

Kontrollera att mottagarnamnet är Simon Axelsson och att beloppet stämmer i Swish innan du godkänner med BankID. Meddelande: PRESS0.

Swish till Simon Axelsson, 0761860127
Skanna QR-koden med Swish eller mobilkameran.

Du kan också öppna Swish själv och fylla i numret. Den här sidan kan inte kontrollera om en direkt Swish-betalning har genomförts. Kontrollera betalningen i Swish eller hos din bank.

Fler sätt att stödja PRESS0

Utforska PRESS0 · områden, sidor och verktyg
Anförande · kammaren

Svar på interpellation 1993/94:2 om Bai Bang-projektet

Statsrådet ALF SVENSSON (kds), 1993-10-28 (riksmöte 1993/94).

Talarens profil: röster, uttalanden och ansvar

Herr talman! Johan Lönnroth har frågat mig vad

jag tänker göra för att säkra ett lyckligt avslutande

av det svenska engagemanget i Bai Bang-projektet.

Bai Bang-projektet har förvisso haft betydelse för

Vietnam såväl i teknologiöverföringshänseende

som för landets pappersproduktion och

utvecklingen av Vinh Phu-provinsens infrastruktur.

Vid mitt besök där förra året var mitt intryck att

projektet i fråga, som inneburit omfattande

materiellt stöd och utbildningsinsatser från Sverige

under många år, nu med framgång drevs av kunniga

vietnamesiska tekniker och företagsledare.

I Johan Lönnroths interpellation berörs frågan

huruvida Bai Bang-projektet från början var en bra

idé. En tillbakablick avslöjar att projektet inte

undgått kritik bl.a. vad beträffar

anställningsförhållandena för de till bruket knutna

skogsarbetarna, vissa miljöaspekter m.m.

Dessutom kom obestridligen den samlade insatsen

att bli betydligt mer kostsam än vad som

ursprungligen beräknats, vilket lett till att brister i

effektiviteten i biståndsinsatsen sannolikt med rätta

påtalats. Låt mig dock här framhålla att även om så

vore fallet är denna omständighet vid det här laget

historia och således ingenting vi nu kan åtgärda.

Resultatet kvarstår och det är ett väl fungerande

pappersbruk i vietnamesisk regi.

Det kan i sammanhanget vara värt att notera att

denna typ av storskaliga projekt, som Bai Bang

symboliserar, inte längre prioriteras bland de

projekt som Sverige finansierar.

Pappersbruket i Bai Bang överlämnades officiellt

av Sverige till Vietnam år 1990. Därmed var också

det direkta svenska engagemanget i praktiken

avslutat.

För att underlätta övergången ställde Sverige

samtidigt ytterligare resurser till den vietnamesiska

sidans förfogande i form av:

- 27 miljoner kronor för reservdelar,

- 20 miljoner kronor för teknisk rådgivning och

utbildningsinsatser,

- 10 miljoner kronor för transportutrustning samt

- 20 miljoner kronor för särskilda miljöinsatser.

Den vietnamesiska sidan är självfallet väl medveten

om de problem som Johan Lönnroth nu tar upp.

Man är likaså medveten om att ansvaret för den

vidare driften av anläggningen åvilar det egna

landet.

Brukets ledning har således vänt sig till den

vietnamesiska regeringen enligt gällande regler i

Vietnam. Man har ansökt om medel för inköp av

reservdelar, för nödvändiga nyinvesteringar m.m.

Vi har i våra kontakter med vietnameserna förstått

att detta är en tidskrävande procedur. Vietnam

genomgår för närvarande en förändring från

planhushållning till marknadsekonomi. Det är då

inte förvånande att en administration, som har att

arbeta i övergången mellan två helt skilda system,

kan bli mer tungrodd än annars.

Vietnameserna arbetar i dag målmedvetet för att i

största möjliga utsträckning själva komma till rätta

med de problem som arvet efter planekonomin

inneburit. En uttalad politik härvidlag är att företag

skall drivas på marknadsmässiga grunder. Vietnam

har således ej heller tagit upp frågan med oss om

ytterligare insatser för de investeringsändamål som

Johan Lönnroth nämner. Frågan skall lösas internt.

Sverige välkomnar givetvis den lovande utveckling

mot marknadsekonomi som vi i dag ser i Vietnam.

Vi stöder aktivt denna omvandling på olika sätt,

bl.a. genom att bidra till att det vietnamesiska

regelverket anpassas till marknadsekonomins krav

och villkor. På rättsområdet har t.ex. insatser gjorts

för att stifta konkurslag, bolagslag, lag om

företagsregistrering och för att bygga upp ett

effektivt skattesystem. Stöd till bankväsendet och

till utbildning av företagsledare har också lämnats.

Vi försöker vidare främja projekt som har

förutsättningar att drivas som samriskföretag med

svenska och vietnamesiska parter. Just i fråga om

Bai Bang vill jag nämna att vår ambassad i Hanoi

aktivt söker svenska företag som kan ha intresse av

att på rent kommersiell grund samarbeta med

bruket.

Sammanfattningsvis vill jag säga att Sverige i fullt

samförstånd med Vietnam har avslutat sitt

biståndsengagemang i Bai Bang, att ansenliga

svenska biståndsmedel ställts till förfogande för att

underlätta själva övergången till drift av

anläggningen i vietnamesisk regi samt att Vietnam

bör ha goda förutsättningar att trygga dess

fortbestånd.

Debatten

Hämtad sida: 11

11 rader

Källa: Sveriges riksdag. Originalet hos riksdagen Källfil hämtad 2026-10-13.