Herr talman! Det kommer alltså inte, i enlighet
med det jag nu har sagt, att stå att magisterexamen
eller masters ligger på undergraduatenivå. I de
svenska statuterna kommer det att fortsättningsvis
liksom i dag stå att detta ligger på svensk
grundutbildningsnivå.
Men i enlighet med det jag redovisade i svaret
tidigare kan svensk grundutbildningsnivå,
beroende på vilket land studenten är inriktad på att
bedriva vidare studier i, översättas på olika sätt.
Det är där jag utgår från att varje lärosäte, gärna
med stöd av den expertis som VHS besitter, finner
den översättning som bäst svarar mot den svenska
utbildningen i förhållande till det språkbruk som
gäller i det mottagande landet.