Herr talman! Jag kan inte svara på frågan när en översättning kommer att vara klar.
Jag borde givetvis ha ställt frågan tidigare. I och för sig hade Elina Linna ändå kunnat svara på varför den tidigare regeringen inte ens översatte den europeiska stadgan om landsdels- eller minoritetsspråk, vilket var den jag syftade på.
Givetvis är det så att regeringen bör översätta detta. Det är också det vi har skickat med från utskottet. Den proposition som antogs under riksdagsåret 1997/98, det vill säga för drygt tio år sedan, har till och med stadgat detta. Därför utgår vi givetvis från att regeringen följer frågan.
Det är inte heller så enkelt som Elina Linna kanske vill låta påskina, att man kan översätta detta omedelbart efter att ett beslut har fattats. Det är en preliminär text. Den finns översatt till enkel svenska exempelvis. Den finns på andra språk också. Men jag kan inte lova här vid vilken tid översättningen ska komma. Vi har sagt att vi utgår från att frågan kommer att följas upp från departementet. Det är det besked jag kan ge. Det är väl i någon mening ett bättre besked än vad den förra regeringen kunde ge i denna fråga.