Hoppa till innehåll
PRESS
Swisha

Frivilligt stöd

Stöd med Swish

Stödet är frivilligt och påverkar aldrig redaktionella beslut.

Mottagare: Simon Axelsson

Lämna tomt för att välja belopp i Swish. Bankens beloppsgränser gäller.

Öppna Swish

Kontrollera att mottagarnamnet är Simon Axelsson och att beloppet stämmer i Swish innan du godkänner med BankID. Meddelande: PRESS0.

Swish till Simon Axelsson, 0761860127
Skanna QR-koden med Swish eller mobilkameran.

Du kan också öppna Swish själv och fylla i numret. Den här sidan kan inte kontrollera om en direkt Swish-betalning har genomförts. Kontrollera betalningen i Swish eller hos din bank.

Fler sätt att stödja PRESS0

Utforska PRESS0 · områden, sidor och verktyg
Anförande · kammaren

Information om avtalet med EU

Statsrådet ULF DINKELSPIEL (m), 1994-03-02 (riksmöte 1993/94).

Talarens profil: röster, uttalanden och ansvar

Fru talman! Jag kommer alltid att minnas den

välkomsthälsning i ord och applåder som

företrädare för den europeiska unionen riktade till

vår förhandlingsdelegation när vi efter långa

nattmanglingar kunde konstatera att vi nått en

överenskommelse.

Den hälsningen präglades av en uppriktig glädje

och värme, som så klart visade att Sverige är

välkommet som medlem i den europeiska unionen.

Det fanns ett klart uttryck för att man hoppades att

Sverige, genom att snart komma in i EU-kretsen,

skulle bli del av den europeiska familjen.

Fru talman! Jag har i olika sammanhang varit med

i förhandlingar om EEC, EG och EU under loppet

av 25 år. Den första gången, under

frihandelsförhandlingarna 1970--1972, var jag

portföljbärare åt den dåvarande chefsförhandlaren

Sverker Åström. Den andra gången var jag

chefsförhandlare under EEC-förhandlingarna,

förhandlingar som ledde fram till ett avtal år 1991.

Nu, den senaste gången, handlade min medverkan

om medlemskap i EU.

Alla gånger har jag känt den härliga

tillfredsställelse som man känner efter att ha lyckats

nå fram till en allomfattande överenskommelse

efter långvariga förhandlingar. Ändå tyckte jag att

det jämfört med tidigare tillfällen förelåg en

skillnad i går.

Tidigare har det mer handlat om en förhandling

med en motpart. Det har varit fråga om ett

samarbete med andra parter. Denna gång handlade

förhandlingarna mer om att delta som likställd och

på likvärdiga villkor i ett brett internationellt

samarbete. Det kändes!

Fru talman! Efter ett års förhandlingar har vi nått

en uppgörelse om ett avtal med EU. När

förhandlingarna inleddes i februari 1993 var det

många som hävdade att vår tidtabell var alltför

optimistisk. Visst är det så, att det inte finns några

garantier i någon förhandling, i synnerhet inte om

man i alla lägen skulle ställa sakfrågorna i fokus,

vilket vi var helt inställda på. Visst visste vi att det

skulle bli tufft. Ett år är en kort tid och

förhandlingarna har varit omfattande, i synnerhet

som de omfattat alla delar av alla fördrag som det

europeiska samarbetet bygger på. Vi har gått

igenom rättsakt för rättsakt.

Nu har vi trots allt kunnat hålla tidsplanen. Det är

en tidsplan som vi och EU-länderna haft

gemensamt. Det är resultatet av ett målmedvetet

arbete från alla inblandade länders sida och av inte

minst en stark politisk vilja.

Ibland har den bild som tecknats av

förhandlingarna och förhandlingsledningen

kommit att fokuseras på förhandlingsledningen.

Det vet jag, men ni förstår säkert att den bilden i

grunden är felaktig. Utan de fantastiska och mycket

engagerade insatser och det enorma lagarbete som

har gjorts av ett stort antal människor som har varit

inblandade i förhandlingarna -- det må gälla

regering och riksdag, departement och

myndigheter, vår Brysseldelegation eller andra

utlandsmyndigheter -- hade vi i dag inte varit där vi

är. Det tack som har riktats till mig och vår

förhandlingsdelegation tillkommer var och en som

har varit inblandad i dessa förhandlingar. Och jag

vill framföra ett tack på mina egna och deras

vägnar.

I det sammanhanget vill jag också säga att den

breda politiska enighet som har funnits bakom

förhandlarna under hela förhandlingarna fram till

dess att de avslutades har varit en stor styrka och

verksamt bidragit till ett bra förhandlingsresultat.

Fru talman! Statsministern sade i sitt anförande att

detta är det viktigaste avtal som Sverige har uppnått

under detta århundrade. Jag håller med om det.

Eftersom jag vid tidigare informationer har

redogjort för de resultat som Sverige har uppnått i

förhandlingarna, skall jag här inskränka mig till att

i allra största korthet redovisa de viktigaste

elementen.

När det gäller regionalpolitiken nådde vi i

slutförhandlingarna -- och jag begränsar mig till

dessa -- överenskommelser som avspeglar svenska

priorioteringar och möjliggör en fortsatt aktiv

regionalpolitik. Dessutom har vi tillförsäkrat oss ett

rejält tillskott från EU:s strukturfonder på 2,4

miljarder per år. Det ger möjligheter till förstärkta

insatser i särskilt utsatta områden.

När det gäller jordbruk och fiske innebär

överenskommelsen att Sverige fullt ut skall

medverka i den gemensamma jordbrukspolitiken.

Detta är en klar fördel, därför att svenskt jordbruk

och svensk livsmedelsindustri är

konkurrenskraftiga på den europeiska marknaden.

När det gäller skyddet mot salmonella har Sverige

fått igenom sina krav på skydd av livsmedel för att

därmed förhindra att livsmedel, foder och levande

djur förs in i landet är salmonellasmittade. Över

huvud taget gäller att de överenskommelser som

har nåtts på olika områden innebär att vi har fått

genomslag för vad som har varit en grundlinje,

nämligen inga sänkta normer och att den fria

rörligheten självfallet inte får innebära en fri

rörlighet för sjukdomar.

När det gäller resandebestämmelser får Sverige

även i fortsättningen ha särskilda regler för införsel

av sprit, vin och tobak. En översyn förutses 1996,

men ändringar förutsätter i grunden enhällighet.

När det gäller fritidsfastigheter har Sverige fått

igenom en femårig övergångsordning för

nuvarande lagstiftning. Den syftar till att förhindra

överexploatering av särskilt utsatta områden. Till

detta fogas dessutom en särskild deklaration i

vilken det konstateras att EU:s regelverk inte

hindrar enskilda medlemsländer att av miljö- och

planeringsskäl vidta icke diskriminerande åtgärder.

När det gäller budgetbidraget har vi åstadkommit

en infasning av vårt bidrag över fyra år, och det är

en reduktion av kostnaderna med nästan 10

miljarder. Det innebär framför allt att

nettokostnaderna för de första två åren kommer att

vara mycket begränsade, sett från

samhällsekonomisk synpunkt.

Fru talman! Nu återstår två frågor. Den första

gäller institutionerna. Hur många röster i

ministerrådet skall Sverige ha? Hur många platser

i Europaparlamentet? I det sammanhanget blir det

också aktuellt att behandla offentlighetsprincipen.

Den andra frågan handlar om att avsluta kapitlet

om EMU, där EU för närvarande har interna

problem som lägger hinder i vägen.

Dessutom återstår det att slutföra arbetet med de

olika legala texterna för att på så sätt kunna

överlämna avtalet till Europaparlamentet för

godkännande samt till riksdagar och parlament för

ratificering.

Nu har också de andra ländrna gått i mål. Det gäller

Finland, Österrike och inom den närmaste tiden

kan vi räkna med att detta också kommer att gälla

Norge. Låt mig säga att samarbetet mellan

kandidatländerna har varit av mycket stort värde i

det här sammanhanget, och det gäller inte minst det

nordiska samarbetet. Jag vill hävda att det nordiska

samarbetet aldrig tidigare har varit så intensivt som

just under de nuvarande förhandlingarna. Ett

medlemskap för de nordiska länderna öppnar

vägen för ett fördjupat nordiskt samarbete.

Fru talman! Nu har förhandlingarna nått sitt slut.

Tiden har kommit för att lyfta blicken till de stora

frågorna. Vi har tillsammans med EG-länderna

arbetat fram ett avtal i en anda som har präglats,

inte av antagonism, inte av att två parter har stått

mot varandra utan av att man gemensamt sökt lösa

problem av gemensamt intresse, och man har tagit

särkild hänsyn till våra speciella problem. Denna

anda har präglat förhandlingarna.

Nu kan vi lyfta blicken och tillsammans med de

andra EU-länderna fundera över de stora frågorna.

Vi kan fundera över vad ett EU-medlemskap

betyder för Sverige, vad det betyder för jobben och

välfärden, för freden och säkerheten i Europa, för

möjligheterna att med gemensamma krafter möta

gemensamma problem, när det gäller ekonomiska,

sociala och politiska områden, när det gäller

miljöproblem, när det gäller knarket och

internationell brottslighet, när det gäller

flyktingfrågor -- för att bara nämna några exempel.

Inte minst kan vi fundera över vad ett medlemskap

i EU betyder för möjligheterna att påverka vår

europeiska omvärld och därmed också vår egen

utveckling.

Fru talman! Låt oss aldrig glömma grundtanken, att

genom ett närmare samarbete mellan Europas

länder och folk trygga freden och friheten i vår del

av världen. En av Europasamarbetets fäder -- och

det var Jean Monnet -- sade en gång att vi bygger

inte koalitioner mellan stater utan vi förenar

människor. Det är detta som det ytterst handlar

om.

(Applåder)

Debatten

Hämtad sida: 50

Källa: Sveriges riksdag. Originalet hos riksdagen Källfil hämtad 2026-10-13.

Statsrådet ULF DINKELSPIEL (m): Information om avtalet med EU (1994-03-02) — PRESS0